Compliments. Start complimenting other women. It might seem counter productive, but the more you learn to acknowledge beauty outside of yourself, the more you’ll learn to recognize it within yourself. After a while you’ll notice yourself standing in front of a mirror thinking the same compliments about yourself, as you have been giving out to others.
As a bonus you’ll probably start recieving genuine compliments back from other women.