The Quest Pro example wasn’t anything impressive because it’s just a multi-monitor setup. Nothing more.
Apple has developed Universal Control and Stage Manager and has the potential to do much more. Without being restricted to virtual screens. Real spacial computing with your app windows wherever you need and want them all around you.