What’s your opinion on book publishers editing books written generations ago (i.e. Ronald Dahl’s work)?

I think, regardless of content, that these books need to be preserved as is.

The content in them should be something we learn from, and should be a discussion point rather than something that is censored. If we forget the past, we are doomed to repeat it.