What exactly is it that makes sports fans feel like they are part of the team or represented by the team?

I feel like seeing it from the outside, it looks like the team owners really know how to monetize their players and wrap people up in the hype for something that doesn’t really involve them, you know? I’m not trying to be rude or make someone look stupid, it’s something I really don’t understand and haven’t for a long time