Same way straight couples do it. They pick the name they like the most. The days where women automatically took a man’s name are long gone. Some do and some don’t. Some men take the woman’s name. Some couples keep their names without anyone taking the other’s name. And some couple decide to get a whole new name they both like.