Beach-side resort or hill-side cottage?

When going on vacation, which would you choose? Beach-side resort or hill-side cottage?