Digital Divide Data (DDD Kenya) Language Annotator/Translators Jobs
About the program
We are looking for talents with excellent language skills in Amharic, Ewe, Hausa, Igbo, Kinyarwanda, Lingala, Luganda, Oromo, French,Sesotho, Shona, Swahili, Twi, Wolof, isiXhosa, Yoruba, or isiZulu. with the aim to equip them by providing hands-on opportunities to multilingual people, who are professional translators.
The job holder will be responsible for creation of contents and annotation of named entities in English/French and an African language. This will be in line with the client requirements as guided by the project manager.
Job Description
Annotation and Utterance
Intent Detection tasks: Given a particular intent e.g “change pin” in a banking domain, the annotator should come up with sentences that describe the intent or action “change pin”. Several intents would be provided in several domains like tourism, banking, health e.t.c.
Slot Filling Tasks: This includes extracting from the utterance the correct argument value for the slots of the intent. Basically identifying spans of words in an utterance that correspond to certain parameters (i.e., slots) of a user request/query.
Qualifications
Education Qualifications
Bachelor’s Degree or Diploma in Linguistics, Computational linguistics, or computer science.
Basic knowledge of computer systems and technologies
Preferred Skillset
Must be fluent in at least two languages – language of the source (e.g English/French) and target language. The target language should be one of the following: Amharic, Ewe, Hausa, Igbo, Kinyarwanda, Lingala, Luganda, Oromo, Sesotho, Shona, Swahili, Twi, Wolof, isiXhosa, Yoruba, or isiZulu.
Must have prior experience doing annotation work e.g named entity recognition or sentiment classification.
Writing, and good communication skills
How to Apply
For more information and job application details, see; Digital Divide Data (DDD Kenya) Language Annotator/Translators Jobs
Find jobs in Kenya. Jobs – Kenya jobs. Search our career portal & find the latest Kenyan job positions, career opportunities & jobs in Kenya.
Jobs in Kenya – banking jobs, IT jobs, accounting jobs, NGO jobs, business administration, ICT, UN jobs, procurement jobs, education jobs, hospital jobs, human resources jobs, engineering, teaching jobs, and other careers in Kenya.
Find your dream job from 1000s of vacancies in Kenya posted and updated daily – click here!