What is an old saying or phrase that you hear people use incorrectly or that just isn’t true?

People often say “one/a few, bad apple(s)”

But they forget that the entire saying is “a few bad apples spoil the bunch”

They saying doesnt mean that a few bad actors ruin it for the rest. It’s meant to say that a few bad apples make the others rot too.