How do you deal with compulsive liars?

Set clear boundaries and protect yourself.

There is nothing you can do to meaningful help someone with a personality disorder, which mythomania can result in.