“what does it mean to truly understand someone?”

You know their behaviour, every movement, every step, you know what they are going to do in a particular situation, you kniw what the person is going through, you know how to help that person.